Zend_Translate and Error message

For example: You build a form with Zend_Form, the only one Email address text box is simple and used to determine Zend_Validate_EmailAddress Email is valid:

$email = new Zend_Form_Element_Text('email', array( 'value' => '', 'required' => true, 'filter' => 'stringTrim', 'label' => 'Email:', )); $email->addValidator('EmailAddress');

When you run the function, you attempt to enter an invalid email example: 123; á @ 12222, and of course it's an error, a heap of errors like this:

'12222' is no valid hostname for email address '123;á@12222' '12222' does not match the expected structure for a DNS hostname '12222' appears to be a local network name but local network names are not allowed '123;á' can not be matched against dot-atom format '123;á' can not be matched against quoted-string format '123;á' is no valid local part for email address '123;á@12222'

But if you want all the messages above a certain language (as Default), why? For example, you want to report in Vietnamese? You will have to use Zend_Translate by way or that. But certainly one thing that you would like to be a headache.

After some research, I found a way that I was very pleased, and in this article I want to share with you. Note that I do on Zend 1:10:

$zTranslate = new Zend_Translate('csv', $langFile, $lang, array('scan' => Zend_Translate::LOCALE_DIRECTORY)); Zend_Validate_Abstract::setDefaultTranslator($zTranslate);

And I wrote in my file vi.csv following language

'%hostname%' is no valid hostname for email address '%value%'; '%hostname%' là một tên host không hợp lệ cho e-mail '%value%' '%value%' does not match the expected structure for a DNS hostname; '%value%' không phù hợp với cấu trúc của một tên host DNS '%value%' appears to be a local network name but local network names are not allowed; '%value%' dường như là một tên mạng cục bộ nhưng tên mạng nội bộ không được chấp nhận '%localPart%' can not be matched against dot-atom format; '%localPart%' không phù hợp với định dạng dot-atom '%localPart%' can not be matched against quoted-string format; '%localPart%' không phù hợp với định dạng quoted-string '%localPart%' is no valid local part for email address '%value%'; '%localPart%' không phải là local part hợp lệ cho email '%value%'

After running the function, the resulting error is as follows:
'12222' là một tên host không hợp lệ cho e-mail '123;á@12222' '12222' không phù hợp với cấu trúc của một tên host DNS '12222' dường như là một tên mạng cục bộ nhưng tên mạng nội bộ không được chấp nhận '123;á' không phù hợp với định dạng dot-atom '123;á' không phù hợp với định dạng quoted-string '123;á' không phải là local part hợp lệ cho email '123;á@12222'